my vocabulary is too small

You know that thing you do when you are walking toward a stranger on the road and you both try to go the same direction? Then you do the little hesitation shuffle dance?

Try doing that to an old guy with a cane.